by water примеры

• It is surrounded by water from all sides.
  Он со всех сторон был окружён водой.
• The park can only be reached by water.
  Добраться до парка можно только водным путём.
• When traveling by water, leave at night to avoid detection.
  Водным путём отправляйся ночью, чтобы не обнаружить себя.
• Lice can be transmitted by water in public bathing areas.
  Вши могут передаваться по воде в местах общественного купания.
• Passenger transport by water also became less and less important.
  Существенно сократился объем и пассажирских перевозок по водным путям.
• Three quarters of the planet Earth is covered by water.
  Три четверти поверхности земного шара покрыты водой.
• The town is surrounded on three sides by water.
  Село с трёх сторон окружено водой.
• The current view is that the valleys were eroded by water.
  Существует гипотеза, что долины были проделаны потоками воды.
• They can be painted by water dispersion paints.
  Красить их можно вододисперсионными красками.
• Large areas of the region are affected by water scarcity and droughts.
  Значительные территории региона страдают от нехватки воды и засухи.
• The reservoirs are managed by Water Supplies Department of Hong Kong Government.
  Все водохранилища находятся под управлением департамента водоснабжения Гонконгского правительства.
• The size of the area covered by water depends on the season.
  Доля земли, покрытой водой, зависит от сезона.
• In October 2004, Oyem was affected by water and power cuts.
  В октябре 2004 года Оем пострадал от нехватки воды и отключения электричества.
• Such transboundary contamination should be identified by water quality monitoring systems.
  Такое трансграничное загрязнение должно выявляться с помощью систем мониторинга за качеством воды.
• Very rarely - by water.
  Очень редко — по воде.
• Harden from a temperature of 820-860oC followed by water or oil quenching.
  Харден от температуры 820-860oC с последующим добавлением воды или закалки в масле.
• A road surface not covered by water, snow, ice or other substances. B.VII-22.
  Поверхность дороги, на которой нет воды, снега, льда или прочих веществ.
• As a matter of fact, 70% part of earth is covered by water bodies.
  На самом деле, 70% часть Земли покрыта водой органов.
• Also the main island beach is reachable by water taxi from the harbour.
  Также на главном острове пляжа можно добраться на водном такси от гавани.
• The Sugomak Cave is the only cavity in Ural developed in marble by water.
  Сугомакская пещера — единственная на Урале, образованная во мраморной породе водой.